Результаты наблюдений космического телескопа «Гершель» показывают, что галактики с самыми активными чёрными дырами в ядрах формируют значительно меньше звёзд, чем те, где сверхмассивные чёрные дыры в центре не столь активны. Причина подобной взаимосвязи ясна не до конца.

Астрономы из Калифорнийского технологического института (Caltech), Университета штата Иллинойс в Урбана-Шампейн (UIUC), и Гавайского университета (UH) обнаружили 16 связанных пар сверхмассивных черных дыр в сливающихся галактиках. Открытие, на основе наблюдений сделано на WM Keck обсерватории на Мауна-Кеа, Гавайи, в настоящее время представлено в Сиэтле 12 января на заседании Американского астрономического общества, и было представлено к публикации в Astrophysical Journal.

Наблюдения «Хаббла» позволили астрономам обнаружить сразу пять галактик в молодой Вселенной, которые располагаются в области небольшого диаметра (70 угловых секунд) на одном красном смещении, примерно равном восьми.

Американские астрономы представили экспериментальные свидетельства того, что чёрные дыры быстро росли вместе с галактиками в молодой Вселенной. В некоторых квазарах, существовавших менее чем через миллиард лет после Большого взрыва, ранее уже находили чёрные дыры с массой, превышающей 10⁹ солнечных.

Считается, что в галактиках газ занимает ту же область, что и звёзды, и именно звёзды несут ответственность за основную долю излучения. Однако, судя по результатам нового исследования, галактики, переживающие вспышку звездообразования, возможно, не подчиняются сему правилу.